-
1 политический строй
1) Law: government2) Economy: regimeУниверсальный русско-английский словарь > политический строй
-
2 политический строй
-
3 политический строй
-
4 политический строй
adjgener. politiskā iekārta -
5 политический строй
-
6 политический строй
adjgener. regime politico, sistema politico -
7 политический строй
Russisch-Nederlands Universal Dictionary > политический строй
-
8 политический строй
forma de Estado, gobierno, régimen político -
9 общественно-политический строй
Русско-английский политический словарь > общественно-политический строй
-
10 строй стро·й
(система общественного устройства) system, order, structureконституционный строй — constitutionalism, constitutional system
общественный строй — framework of society, social system
отживший строй — obsolete system / order
прогнивший строй — rotten / decayed system
существующий строй — present / existing system, established order
феодальный строй — feudal system, feudalism
строй, свободный от эксплуатации — system free of exploitation
-
11 политический
прил. политическэполитический деятель политическэ IофшIэкIошхуполитические права политическэ фитыныгъэхэрполитическая борьба политическэ бэнэныгъполитический строй политическэ гъэпсыкI, политическэ стройполитическая активность масс цIыф жъугъэмэ яполитическэ активнагъ◊ политическая экономия см. политэкономия -
12 политический политическ·ий
придавать чему-л. политический характер — to politicize (smth.)
политический деятель — politician, political leader / figure
политическая договорённость — political accommodation / arrangement
"политические качели" (чередование стоящих у власти партий) — swing of the pendulum
политические круги — political circles / quarters
политическая окраска — political hue / tinge
придавать политическую окраску — to attack a political hue / tinge (to smth.)
по политическим соображениям — for reasons of policy, for political reasons
Russian-english dctionary of diplomacy > политический политическ·ий
-
13 политический
επ.πολιτικός•политический режим πολιτικό καθεστώς•
политический строй, -ая система πολιτικό σύστημα•
политический деятель πολιτικός παράγοντας•
-ая борьба πολιτικός αγώνας, πολιτική διαμάχη•
-ие события πολιτικά γεγονότα•
-ие партии πολιτικά κόμματα•
политический преступник πολιτικός εγκληματίας•
-ие права πολιτικά δικαιώματα•
-ая экономия πολιτική οικονομία (επιστήμη).
-
14 политический
politicalполитический деятель — political figure, politician
♢
политическая экономия — political economy -
15 политический
полити́ческ||ийприл πολιτικός:\политический строй τό πολιτικό καθεστώς· \политическийая экономия ἡ πολιτική οίκονομία· \политический деятель ὁ πολιτικός, ὁ πολιτευτής, ὁ πολιτικός ἀνήρ, ὁ πολιτικός παράγων. -
16 политический
-ая; -оесәясәт, сәяси белән бәйләнешле -
17 политический
* * * -
18 политический
[politíčeskij]1.1) agg. politico2) m. detenuto politico2.◆политическая цена — prezzo "politico" ( non regolato dal mercato)
цена на хлеб в СССР была политическая — in URSS il pane si vendeva a prezzo "politico"
-
19 политический
-ая, -ое, мн. ч. -ие прил. политикин, политическ; политический строй политическ тогтац -
20 политический
в разн. знач.сәйәси
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Политический строй допетровской Руси — Содержание 1 Царская власть 2 Боярская дума 3 Земские соборы … Википедия
ПОЛИТИЧЕСКИЙ СТРОЙ — (political system/order) система государственного устройства. Более точно … Власть. Политика. Государственная служба. Словарь
Политический строй Швеции — Государственный строй Королевства Швеция определяется Конституцией и других основопологающих законах, таких как Закон о форме государственного правления, Положение о Риксдаге, Закон о престолонаследии и Закон о свободе печати. Швеция… … Википедия
Социально-экономический и политический строй поздней Римской империи — Положение трудящихся масс Одним из важнейших результатов наступления империи на массы трудящихся было резкое ухудшение положения рабов. Дважды повторённым законом Константин фактически восстановил право господина убивать раба. Закон этот гласил,… … Всемирная история. Энциклопедия
Строй политический — система политико государственного и политико негосударственного устройства, характеризующаяся определенными взаимоотношениями политических институтов и политической власти. Политический строй тесно связан с политической системой общества и… … Политология. Словарь.
Строй (значения) — Строй: Строй построение военнослужащих Строй набор нот, на которые настроен инструмент Общественный строй, политический строй Музыкальный строй Строй традиционный комплекс одежды в Белоруссии … Википедия
ПОЛИТИЧЕСКИЙ — ПОЛИТИЧЕСКИЙ, политическая, политическое. 1. прил., по знач. связанное с политикой (в 1 знач.). Политические события. Политическая борьба. Политический деятель. Политическое воспитание масс. «Будучи идеологически разбиты большевистской партией,… … Толковый словарь Ушакова
Общественно-политический строй — Общественно экономическая формация, (или строй) это исторически сложившийся тип общества, в основе которого лежит определённый способ производства. Сам термин «формация» был заимствован из геологии и введён в общественные науки Марксом. В… … Википедия
политический — I. ПОЛИТИЧЕСКИЙ ая, ое. politique adj. 1. Основывающий на политике, связанный с вопросами политики. Кофейный дом, каковых в Петербурге довольно, есть публичный дом, в котором сходятся пить кофе, шоколад, ликеры, курить табак, играть в карты, в… … Исторический словарь галлицизмов русского языка
политический — прил., употр. часто Морфология: нар. политически 1. Политическим называют что либо, основанное на политике или связанное с ней каким либо образом. Политическая борьба. | Политическая деятельность. | Политическая активность. | Еженедельное… … Толковый словарь Дмитриева
Политический кризис на Украине (2007) — Палаточный городок и митинг сторонников антикризисной коалиции в Киеве на Площади Независимости … Википедия
